Secondaire : Médiation par les pairs

Qu’est-ce que la médiation par les pairs ?

La médiation par les pairs est un projet lancé par le SNJ (Service National de la Jeunesse) au Luxembourg et mis en œuvre avec succès dans la plupart des écoles luxembourgeoises.

À l’École européenne, nous sommes très fiers de participer à ce programme depuis de nombreuses années.

La médiation par les pairs est un processus qui encourage les élèves à résoudre leurs conflits en dialoguant entre eux et en trouvant eux-mêmes une solution.

Plusieurs élèves de toutes les sections linguistiques ont reçu une formation approfondie afin d’aider d’autres élèves à résoudre leurs conflits.

L’idée est simple : si vous rencontrez un conflit avec un autre élève et souhaitez le résoudre, vous pouvez vous adresser à notre équipe et demander de l’aide.

Les médiateurs ne résolvent pas votre problème à votre place : c’est à vous de trouver une solution. Ils invitent toutefois les deux personnes concernées à participer à une discussion qu’ils facilitent. La présence d’une personne neutre permet souvent d’instaurer un dialogue plus serein et de rechercher ensemble une solution.

Les médiateurs par les pairs interviennent uniquement dans les conflits entre deux personnes. Ils ne sont pas formés pour gérer des conflits de groupe.

Lorsqu’un conflit concerne plusieurs élèves, par exemple une classe entière, c’est l’équipe KiVA qui intervient.

Que faisons-nous ?

Bien entendu, nous organisons des médiations.

Mais notre rôle ne s’arrête pas là : nous veillons également à faire connaître notre équipe et ses missions au sein de l’école.

Nous contribuons aussi à promouvoir un climat scolaire positif en organisant différentes actions et en diffusant des messages positifs, par exemple à l’occasion de la Saint-Valentin.

Notre objectif

Notre objectif est d’améliorer le climat scolaire et de faire du secondaire un environnement plus agréable pour tous.

Conditions pour une médiation par les pairs

Pour qu’une médiation soit efficace, les deux parties doivent accepter les conditions suivantes :

  • participer volontairement (la médiation ne peut pas être imposée) ;
  • avoir la volonté de trouver une solution ;
  • accepter les médiateurs ;
  • respecter les règles de la médiation et participer activement au processus.

Besoin d’aide ?

Si vous avez besoin d’une médiation ou si vous souhaitez obtenir davantage d’informations, veuillez contacter notre coach :

Mme Marianne De Grave (C309)
🔗 degravma@teacher.eursc.eu

Vous pouvez également contacter :

  • le/la conseiller(ère) d’éducation de votre niveau ;
  • les médiateurs pendant leurs permanences :

Salle D-102
Mardi et jeudi de 10h45 à 11h05

Envie de nous rejoindre ?

Si vous souhaitez nous aider à organiser une activité, n’hésitez pas à contacter Mme De Grave par e-mail :

🔗 degravma@teacher.eursc.eu

Lorsque vous serez en S4 ou S5, vous pourrez également devenir médiateur ou médiatrice par les pairs.

Si cela vous intéresse, contactez Mme De Grave à la même adresse.

OLD VERSION _ HIDEN _ 10.07.26

Qu’est-ce que la médiation par les pairs ?

La médiation par les pairs est un projet du SNJ (Service National de la Jeunesse) au Luxembourg. Notre école a de nombreuses d’années d’expériences dans ce domaine. Actuellement, plus de 50 élèves de toutes les sections linguistiques travaillent ensemble pour éviter ou résoudre les conflits dans notre école. Nos pairs médiateurs ont tous une formation approfondie acquise et savent comment intervenir en cas de conflit.

La médiation par les pairs est un processus qui aide à résoudre un conflit entre deux groupes. À l’issue d’une médiation, les deux parties devront rechercher une solution amiable qui devra être acceptée et satisfaisante pour toutes les parties concernées.

 

Que faisons-nous ?

Bien évidemment, nous faisons de la médiation ! Mais en tant que médiateurs, nous nous rendons également chaque année dans les premières classes du secondaire (S1) pour expliquer aux élèves l’utilité de notre médiation entre pairs et comment ils peuvent nous contacter en cas de problème. Nous organisons également des événements tels que des ventes de pâtisseries, fournissons des informations lors de la fête de l’école et sommes également heureux de travailler avec le marché de Noël de l’école.

 

Notre objectif

 Notre objectif est d’améliorer le climat de l’école et de faire de notre école un endroit paisible pour tous les élèves.

 

Conditions requises pour la médiation :

Pour que la discussion de médiation soit fructueuse, les conditions suivantes doivent être remplies du côté des parties en conflit :

  • Ils doivent participer volontairement à l’entretien de médiation.
    Personne ne peut être forcé à participer à une médiation!
  • Ils doivent toujours s’efforcer de parvenir à un accord. « Là où se trouve une volonté, il existe un chemin »
  • Vous devez coopérer avec le médiateur.
  • Vous devez être prêt à respecter les règles de la discussion de la médiation.

 

Des problèmes ?

 En cas de besoin de médiation ou pour toutes autres questions, les médiateurs pairs peuvent être contactés tous les mardis et jeudis en D 104 pendant la petite récréation (11h10-11h30).
Les deux coaches, Mme Scheicher (C 311) et Mme Raynaud (C 313) sont toujours disponibles pour répondre aux questions.