{"id":7366,"date":"2020-05-20T09:27:41","date_gmt":"2020-05-20T07:27:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euroschool.lu\/site\/?page_id=7366"},"modified":"2025-12-14T12:38:47","modified_gmt":"2025-12-14T11:38:47","slug":"official-texts-rules-memoranda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/official-texts-rules-memoranda\/","title":{"rendered":"Official texts, rules &amp; memoranda"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1589920007717{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1589920029564{margin-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;custom-header&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623911464844{background-image: url(http:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/text-2.jpg?id=11043) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1589920007717{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1589920591194{margin-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;custom-header-mob&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623911476898{background-image: url(http:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/text-2.jpg?id=11043) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;main-box&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/5&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221; el_class=&#8221;sidebar-menu&#8221;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;sidebar-sidebar-menu-about-en&#8221; el_class=&#8221;sidebar-menu-about&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;4\/5&#8243; el_class=&#8221;main-column&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;page-title&#8221;]<\/p>\n<h1>Official texts, rules &amp; memoranda<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Official basic texts (https:\/\/www.eursc.eu)&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-external-link&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1624024035444{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.eursc.eu%2Fen%2FOffice%2Fofficial-texts%2Fbasic-texts%2Fen||target:%20_blank|&#8221;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1624285421673{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Memorandum for parents&#8221; tab_id=&#8221;1566744195152-ded42837-5a0708c4-d1e87374-d493&#8243;][vc_btn title=&#8221;DE &#8211; Memorandum f\u00fcr die Eltern&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752833683337{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F09%2FMemorandum_parents_DE_2024-2025-vs-23082024.pdf||target:%20_blank|&#8221; el_class=&#8221;hide&#8221;][vc_btn title=&#8221;EN &#8211; Memorandum for parents&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1758548568093{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F09%2FMemorandum_parents_EN_2025-2026.pdf||target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;FR &#8211; M\u00e9morandum pour les parents&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1758548585058{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F09%2FMemorandum_parents_FR_2025-2026.pdf||target:%20_blank|&#8221;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_tta_accordion gap=&#8221;2&#8243; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1624285435927{margin-top: 0px !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Internal rules for Nursery and Primary school&#8221; tab_id=&#8221;1566744780127-c3a7c827-64c308c4-d1e87374-d493&#8243;][vc_btn title=&#8221;(DE &#8211; EN &#8211; FR) Unsere Schulregeln \/ Our school rules \/ Nos r\u00e8gles de l&#8217;\u00e9cole&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1624024070518{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F10%2FSchool-rules.pdf||target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;(DE &#8211; EN &#8211; FR) Communication Steps Nursery\/ Primary&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1624024089960{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F10%2FCommunication-Steps-Nursery-Primary.pdf||target:%20_blank|&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Internal rules for Secondary school&#8221; tab_id=&#8221;1567268313472-b9709c14-edb67374-d493&#8243; el_class=&#8221;hide&#8221;][vc_btn title=&#8221;DE &#8211; Schulordnung f\u00fcr die Sekundarschule 2025-2026&#8243; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763441611273{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F11%2F2025-2026-DE-REGLEMENT-INTERNE-SECONDAIRE-17112025.pdf||target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;EN &#8211; Rules for the secondary school 2025-2026&#8243; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763441623064{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F11%2F2025-26-EN-REGLEMENT-INTERNE-SECONDAIRE-17112025.pdf||target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;FR &#8211; R\u00e8glement interne de l&#8217;\u00e9cole secondaire 2025-2026&#8243; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1763441639179{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F11%2F2025-2026-FR-REGLEMENT-INTERNE-SECONDAIRE-17112025.pdf||target:%20_blank|&#8221;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Charter for use of IT resources and devices by pupils of the European School of Luxemburg I&#8221; tab_id=&#8221;1605893648215-af5c9a37-4e0a&#8221;][vc_btn title=&#8221;DE &#8211; GRUNDREGELN F\u00dcR DIE NUTZUNG VON IT-RESSOURCEN UND GER\u00c4TEN DURCH DIE SCH\u00dcLER\/INNEN DER EUROP\u00c4ISCHEN SCHULEN&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760456086554{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fmemos%2F2025-08-D-25-de-1%20ICT%20Charter%20Pupils%20(Annex%20to%20MEMO%202025-08-M-1).pdf|title:2025-08-D-25-de-1%20ICT%20Charter%20Pupils%20(Annex%20to%20MEMO%202025-08-M-1)|target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;EN &#8211; CHARTER FOR USE OF IT RESOURCES AND DEVICES BY PUPILS OF THE EUROPEAN SCHOOL&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760455976852{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fmemos%2F2025-08-D-25-en-1%20ICT%20Charter%20Pupils%20(Annex%20to%20MEMO%202025-08-M-1).pdf|title:2025-08-D-25-en-1%20ICT%20Charter%20Pupils%20(Annex%20to%20MEMO%202025-08-M-1)|target:%20_blank|&#8221;][vc_btn title=&#8221;FR &#8211; CHARTE D&#8217;UTILISATION DES RESSOURCES ET DISPOSITIFS INFORMATIQUES PAR LES \u00c9L\u00c8VES DE L&#8217;\u00c9COLE EUROP\u00c9ENNE&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text-o&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1760455731143{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 5px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.euroschool.lu%2Fmemos%2F2025-08-D-25-fr-1%20ICT%20Charter%20Pupils%20(Annex%20to%20MEMO%202025-08-M-1).pdf|title:2025-08-M-1-fr-1%20ICT%20Charter%20for%20the%20European%20Schools%20(pupils)|target:%20_blank|&#8221;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_btn title=&#8221;Syllabuses and Attainment descriptors (https:\/\/www.eursc.eu)&#8221; style=&#8221;classic&#8221; color=&#8221;sky&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-external-link&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1624024101991{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;margin-left: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; link=&#8221;url:%20https%3A%2F%2Fwww.eursc.eu%2Fen%2FEuropean-Schools%2Fstudies%2Fsyllabuses||target:%20_blank|&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1589920007717{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1589920029564{margin-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;custom-header&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623911464844{background-image:<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"class_list":["post-7366","page","type-page","status-publish","hentry","category-_page-main-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7366"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20292,"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7366\/revisions\/20292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroschool.lu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}