Stage en entreprise
Projet 2009 - 2010

L’école secondaire organise pour la 6e année consécutive un projet facultatif de stage en entreprise pendant les deux dernières semaines de l’année scolaire 2009-2010, c’est-à-dire du 21 juin au 2 juillet 2010. Il est destiné à un groupe de 60 élèves, en priorité ceux de 5e année et, en fonction du nombre de places restantes, aux élèves de 6e année également qui auront remis leur fiche de candidature parmi les premiers.

Les élèves qui participent au programme “Mérite Jeunesse” et qui souhaitent avoir accès aux deux projets, pourront intégrer le stage en entreprise durant la deuxième semaine.

Le projet de stage en entreprise vise principalement à offrir aux élèves une expérience dans l’environnement professionnel des adultes où ils auront l’occasion de développer leurs connaissances et compétences personnelles et sociales. Il n’a pas pour objectif de former les élèves en vue d’une carrière professionnelle particulière, même s’il peut évidemment en être une bonne préparation.

Les élèves sont invités à rechercher une entreprise par eux-mêmes et bénéficient du soutien d’un professeur-tuteur pour toute question relative au projet. Durant les deux semaines de stage, les élèves travaillent en observant la structure de leur entreprise et les conditions de travail des différentes catégories de travailleurs. Ils rédigent ensuite un rapport qui fera partie de l’évaluation du stage et sera utile lors des opérations d’orientation professionnelle. En fin de projet, tous les élèves se voient remettre un certificat de stage en entreprise.

Les élèves ne sont pas autorisés à se faire rémunérer pour le stage étant donné qu’il fait partie du programme scolaire. Dans les entreprises et lieux de travail approuvés par l’école, l’assurance scolaire couvre les élèves pendant toute la période du stage.

Dates importantes :

L’organisation du projet repose sur la collaboration entre les orienteurs, les professeurs principaux, les conseillers d’éducation et les professeurs tuteurs sous la responsabilité de Mme GRANKVIST-NYBACKA, Directrice adjointe. Toutes les informations relatives au stage sont disponibles sur notre site internet, www.euroschool.lu. En cas de question, veuillez vous adresser en premier lieu à un orienteur ou envoyer un courrier électronique à l’adresse indiquée sur le site internet.

L’expérience positive des années précédentes nous encourage à poursuivre dans cette voie et nous espérons que les élèves de 5e et 6e année seront nombreux à saisir la chance d’un stage en entreprise cette année.

Si ce projet vous intéresse, veuillez compléter la fiche de candidature ci-jointe et la remettre à Monsieur VANDEVOIR, conseiller d’éducation (bureau A-011), dans les meilleurs délais et au plus tard le 15 janvier 2010 à 16h30.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter M. Vandevoir, daniel.vandevoir@eursc.org (tél. 382) ou M. Coibion, jean_pierre.coibion@eursc.org (tél. 306).
For further information, please contact Mr Vandevoir, daniel.vandevoir@eursc.org (tel. 382) or Mr Coibion, jean_pierre.coibion@eursc.org (tel. 306).
Wenn Sie noch Fragen haben, bitte wenden Sie sich an Herrn Vandevoir, daniel.vandevoir@eursc.org. (Tel. 382) oder Herrn Coibion, jean_pierre.coibion@eursc.org (Tel. 306).