ACTUALITÉS - NEWS - NEUIGKEITEN

BUS TRANSPORT

Message received from the Direction Mobilité – Service Transports en Commun - Ville de Luxembourg

TRANSITION PRIMARY-SECONDARY
Présentation - Soirée d'information pour les parents P5 sur la transition Primaire-Secondaire – 29 mai 2018

ORGANISATION OF THE END OF THE SCHOOL YEAR
Organisation de la fin de l'année scolaire 2017-2018 (FR-EN-DE)
Changements des transports scolaires à la fin de l'année scolaire 2017-2018 (FR)

Nursery, Friday 8th June 9.00am – 11.00am
You are warmly invited to our Open Day where you can see the Nursery at work and play. You will have the opportunity to tour the school, meet staff and discover what makes the European School such a happy, successful and unique place of learning ☺

La période des inscriptions pour l’année scolaire 2018-2019
se déroulera du lundi 9 avril au vendredi 18 mai 2018.
Les inscriptions se font de 13h30 à 16h30.
Einschreibung / Enrolment / Inscription

Centre polyvalent de l’enfance interinstitutionnel (CPE)

Les inscriptions des enfants au CPE pour la rentrée scolaire 2018/19 sont ouvertes jusqu'au 30 avril 2018.
Veuillez vous connecter à e-KidReg.
Plus d'informations sur les Garderies et les Centres d'études et de loisirs
(accès uniquement à partir des Institutions européennes).
Internet : http://ec.europa.eu/oil/infrastructures-fr.html

Registration of children at the CPE for the school year 2018/19 is open until 30 April 2018.
Pease log on to e-KidReg.
More information about the Garderies and about the Study and recreation centres
(access from the European Institutions only).
Internet : http://ec.europa.eu/oil/social-infrastructure-en.html

NEWSLETTER NURSERY & PRIMARY
March 2017

Thematic week - mathematical games
Semaine thématique sur les jeux mathématiques en Maternelle

MERITE JEUNESSE - NEPAL VILLAGE PROJECT

Find below the January 2018 newsletter of Mérite Jeneusse where our school is mentioned as one of the finalists.

Newsletter Mérite Jeneusse

RELAIS POUR LA VIE

BrochureDE - EN - FR

SCHOOL CHESS TOURNAMENT DIEKIRCH

Our chess team was successful in the school chess tournament in Diekirch:
we won prizes for best player under 12 and for second and third girl. Congratulations!

NEWSLETTER NURSERY & PRIMARY
November 2017

Nursery Health & Hygiene week
Semaine Hygiène et Santé en Maternelle

MERITE JEUNESSE

Nepal article by Emelie Lindelöw (S7SWA)

CROSS-COUNTRY RUN 2017

CHANGEMENT AU NIVEAU DE LA DIRECTION

Message de Madame Vassilacou FR - EN - DE
Message du nouveau Directeur Monsieur Wedel FR - EN - DE

BUS TRANSPORT 2017-2018

Message received from the Direction Mobilité – Autobus - Ville de Luxembourg

Les horaires des bus scolaires 2017-2018 viennent d’être publiés :
https://www.vdl.lu/ecole-europeenne-i-kirchberg

Important – Ligne 88 Limpertsberg
La ligne 88 ayant connu des problèmes de retards en raison des conditions de circulation au quartier de Limpertsberg, l'itinéraire de la couse matinale est inversé à titre d’essai à partir du 5 septembre 2017. Désormais, le bus prend son départ à l'arrêt Henri VII, monte l’avenue de la Faïencerie et redescend l’avenue Victor Hugo pour ressortir du quartier.

Les arrêts Guillaume Schneider, Bois, Waassertuerm dans l'avenue du Bois ne seront plus desservis. Les élèves sont priés de se rendre aux arrêts Alen Tramsschapp, Lycée de Garçons ou Lycée Robert Schuman Quai 2.

Pas de changements pour les courses « retour ».

+ ACTUALITÉS - NEWS - NEUIGKEITEN